Un tribunal de Guinée équatoriale a condamné Ruslan Obiang Nsue, fils du président Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, à six ans de prison pour la vente illégale d’un avion ATR 72-500 appartenant à la compagnie nationale Ceiba Intercontinental, qu’il dirigeait à l’époque. Le tribunal lui offre toutefois une alternative : rembourser environ 255 000 dollars, plus des dommages et intérêts et une amende, afin d’éviter l’incarcération.
Déjà assigné à résidence en 2023 par son demi-frère et vice-président Teodoro Nguema Obiang Mangue, Ruslan Obiang Nsue avait détourné le produit de la vente au profit personnel. Bien qu’acquitté des charges de détournement de fonds et d’abus de pouvoir, sa condamnation marque un événement rare dans un pays où la justice est jugée proche du régime.
Cette affaire illustre à la fois les luttes internes au sein du clan présidentiel et les critiques persistantes sur la gouvernance d’une famille au pouvoir depuis 46 ans.
Déjà assigné à résidence en 2023 par son demi-frère et vice-président Teodoro Nguema Obiang Mangue, Ruslan Obiang Nsue avait détourné le produit de la vente au profit personnel. Bien qu’acquitté des charges de détournement de fonds et d’abus de pouvoir, sa condamnation marque un événement rare dans un pays où la justice est jugée proche du régime.
Cette affaire illustre à la fois les luttes internes au sein du clan présidentiel et les critiques persistantes sur la gouvernance d’une famille au pouvoir depuis 46 ans.
