Le juge du 1er Cabinet d'instruction du Tribunal de grande instance de Pikine-Guédiawaye a officiellement prononcé la clôture de l'information judiciaire dans le dossier impliquant 99 personnes, dont Pape Salif Rall Thiam, Adama Diallo, Ibrahima Camara, Mansour Bassirou Baldé, Sana Ba, Bécaye Faye, Bachir Ka, Mamadou Gning, Bécaye Ndiaye, Djiby Drame, Doudou Lamine Dieng et Cheikh Amadou Tidiane Diallo, ainsi que 87 autres prévenus.
Dans un avis aux conseils pour clôture de l'information, pris en application de l'article 169 du Code de procédure pénale, le magistrat informe les avocats constitués que le dossier est désormais mis à leur disposition pendant trois jours avant sa transmission au parquet, l'instruction étant considérée comme terminée.
Les personnes poursuivies sont notamment inculpées pour association de malfaiteurs, transmission volontaire du VIH/SIDA, actes contre nature, mise en danger de la vie d'autrui, blanchiment de capitaux ainsi que complicité d'offre ou de cession de drogue, selon le document judiciaire.
Cette étape marque la fin de la phase d'instruction et ouvre la voie à la transmission du dossier au parquet pour la suite de la procédure judiciaire.
Dans un avis aux conseils pour clôture de l'information, pris en application de l'article 169 du Code de procédure pénale, le magistrat informe les avocats constitués que le dossier est désormais mis à leur disposition pendant trois jours avant sa transmission au parquet, l'instruction étant considérée comme terminée.
Les personnes poursuivies sont notamment inculpées pour association de malfaiteurs, transmission volontaire du VIH/SIDA, actes contre nature, mise en danger de la vie d'autrui, blanchiment de capitaux ainsi que complicité d'offre ou de cession de drogue, selon le document judiciaire.
Cette étape marque la fin de la phase d'instruction et ouvre la voie à la transmission du dossier au parquet pour la suite de la procédure judiciaire.